외국에서 혹은 외국인 친구와 만나서 영어를 할 때 '영어를 잘 못해'라고 말하고 싶을 때,
'I can't speak English well' 이렇게 얘기하나요? 원어민들이 사용하는 표현으로 알려드리겠습니다.
1. be good at + 명사/동명사 (~잘한다)
무엇인가를 잘한다고 표현할 때 사용하는 문장으로, 'good+형용사'를 사용하면 쉽게 표현할 수 있습니다.
거기에 'at+명사/동명사'형태로 붙여주시면 됩니다.
예문)
외국인 친구와 함께 만났을 때 '영어를 잘해'라고 말하고 싶다면, 'I'm good at English.'라고 말하면 됩니다.
또한 '너는 뭐든 잘해', '못하는 게 없네'라고 말한다면, 'You're good at everything.'라고 말할 수 있습니다.
| 추가 연습 문장 | |
| 그는 운동을 잘해 | He's good at sports. |
| 그녀는 정리를 잘해 | She's good at organizing. |
| 너는 춤을 잘춰 | You're good at dancing. |
| 나는 요리를 잘해 | I'm good at cooking. |
| 그들은 청소를 잘해 | They're good at cleaning. |
2. be pretty/really good at 명사/동명사 (꽤 혹은 진짜 잘한다라고 말할 때)
무언가를 잘한다고 말할 때, 부사 really와 pretty를 넣어서 사용하면 정말 잘한다 혹은 꽤 잘한다라고 의미를 넣어서 말할 수 있습니다.
밋밋하게 '잘해~ '보다는 '정말 잘해!' 혹은 '꽤 잘해'라고 말하면 그만큼 표현하는 어감을 더 잘 전달할 수 있습니다.
예문)
친구 혹은 동료가 잘하는 게 없다고 자책할 때, '너는 협상을 정말 잘해'라고 말하고 싶다면 'You're really good at negotiating'라고 말해줄 수 있습니다. 또는 바다에 놀러 간 친구에게 '수영을 꽤 잘한다'라고 말할 때는, 'You're pretty good at swimming'이라고 말할 수 있습니다.
| 추가 연습 문장 | |
| 너는 정말 노래를 잘해 | You're really good at singing. |
| 그녀는 탁구를 꽤 잘쳐 | She's pretty good at pingpong |
| 그는 글쓰기를 정말 잘해 | He's really good at writing. |
| 그들은 축구를 꽤 잘해 | They're pretty good at soccer. |
| 나는 춤을 정말 잘춰 | I'm really good at dancing. |
3. be not good at + 명사/동명사
무언가를 잘 못한다고 이야기할 때는 부정형 'not'을 넣어서 못한다는 의미를 전달할 수 있습니다.
예문)
혹시 거짓말을 누군가 시켰을 때, '나는 거짓말을 잘 못해'라고 말하고 싶다면 'I'm not good at lying'이라고 말해주시면 됩니다. 또는 영어를 잘 못한다고 말하고 싶을 때 'I'm not good at English'라고 말하면 됩니다.
| 추가 연습 문장 | |
| 나는 뭐든 다 잘하지 못해 | I'm not good at everything. |
| 나는 사람들 앞에서 말하는 것을 잘 못해 | I'm not good at public speacking. |
| 너는 게임을 잘 못해 | You're not good at game. |
| 그녀는 시간 시키는 것을 잘 못해 | She's not good at being on time. |
| 그는 테니스를 잘 못해 | He's not good at tennis. |
무언가를 잘한다고 말하고 싶거나, 혹은 잘 못한다고 말할 때 오늘 배운 문장으로 어려움 없이 이야기할 수 있길 바라면서 이상 마무리하도록 하겠습니다! 감사합니다.
